Hudba mého života / Blinded by the Light
Moderátor: ReDabér
Hudba mého života / Blinded by the Light
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Petr Neskusil - Viveik Kalra (Javed), Pavel Vondra - Kulvinder Ghir (Malik), Jan Battěk - Dean-Charles Chapman (Matt), Kristýna Skružná - Nell Williams (Eliza), Dana Černá - Meera Ganatra (Noor), Roman Hajlich - Aaron Phagura (Roops), Martin Janouš - Rob Brydon (Mattův otec), Robin Pařík - Frankie Fox (Colin Hand), Radek Škvor - Scott Folan (Alan), Klára Nováková - Nikita Mehta (Shazia), Jiří Schwarz - Jeff Mirza (pan Shah), Jitka Jirsová - Kit Reeve (Emma), Radoslava Stupková - Sally Phillips (paní Andersonová), Petr Burian - Amer Chadha-Patel (DJ), Martina Šťastná - Hayley Atwell (slečna Clayová), Ondřej Balcar - Ronak Singh Chadha Berges (malý Javed), Kateřina Petrová - Olivia Poulet (Frances), Ludvík Král - Marcus Brigstocke (Robert), Daniel Rchichev - Billy Barratt (malý Matt), Radek Valenta - Leo Shirley (Alex), Bohuslav Kalva - David Hayman (pan Evans), Kateřina Peřinová - Tara Divina (Yasmeen), Svatopluk Schuller, Jakub Saic, Adéla Nováková, Vendula Příhodová, Týna Průchová, Jana Zenáhlíková, Martina Kechnerová, Petr Gelnar, Linda Křišťálová, Filip Jančík (titulky)
Překlad: Jaroslav Heřmanský
Dialogy: Luděk Koutný
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Tereza Houžvicová
Režie: Filip Jančík
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov